Come avevo promesso, inizio a tradurre gli articoli di tattica di Spacecurves.

Partiamo dalle basi...

Lez. 1: Schieramento parte I

Spoiler:

Ciao a tutti e benvenuti ad un'altra lezione di Tattica di Spacecurves, dove si imparano tattiche pratiche che potete utilizzare nelle vostre partite. Oggi il titolo dell'articolo è un po' fuorviante, perché discuterò di strategia, non di tattica. Discuterò due strategie di schieramento che possono essere utilizzati per contrastare le forze nemiche in attacco in profondità. Lo schieramento è fondamentale per il gioco ad alto livello. Il modo in cui schierano entrambe le parti determinerà il flusso del gioco. Schierare il proprio esercito è parte della vostra strategia, il piano generale con cui vincere la partita. (Al contrario della tattica, che che consiste in manovre specifiche eseguite in momenti specifici del gioco) Per questo motivo, lo schieramento può essere molto difficile da decidere. Le giuste decisioni dipendono da molte variabili, ed è molto difficile insegnare a qualcuno in anticipo come schierare senza conoscere lo scenario, il terreno, e le liste dell'esercito. Ci sono tuttavia alcuni casi generali di schieramento che sono utili da sapere. Molti di questi hanno nomi che sono parole d'ordine spesso buttati lì come parte di altre discussioni, ma molti giocatori conoscono una parola che va di moda, senza sapere realmente cosa significa. Strategia di Schieramento: "Circle the Wagons" (circonda i carri) Quando si usa: Quando il nemico è in gran parte o del tutto in attacco in profondità con le sue forze, e ha un potente tiro a distanza ravvicinata, di solito un sacco di melta. I nemici contro cui lo si vuole usare includono: Demoni, Drop Pod Marines, e Angeli Sanguinari che sono per lo più con DOA. Come si usa: Schierate il vostro esercito in un gruppo compatto, con le unità più importanti più protette possibile . immagine 1: Circling the Wagons Nell'immagine 1 qui sopra potete vedere un esempio di questo tipo di schieramento. Ho schierato il mio esercito Salamandre per difendersi da una forza nemica in attacco in profondità. La mia unità più sacrificabile (i marine tattici) sono all'esterno del cerchio di carri. Mi sono assicurato che nessuno possa atterrare entro 6 pollici dal mio Land Raider "Trogdor", quindi nessun fucile termico lo può friggere. L'idea è di "incassare il colpo" con la vostra unità esterna, e poi contrattaccare tutto in una volta con le vostre unità d'elite. Nella foto sopra il mio Land Raider è pronto a sbarcare i terminatori interni per contrastare l'attacco ovunque atterri nemico per attaccare le mie forze. I Dreadnought sono distribuiti uniformemente nel mio schieramento, in modo che ovunque atterri nemico deve preoccuparsi venir caricato da uno uno. Se lo scenario lo permette, utilizzate un angolo del tavolo per coprire due lati della vostra formazione difensiva. Questa formazione è la classica difesa contro i nemici che attaccano in profondità. Strategia di Schieramento: "Playing Outfield" (giocare fuoricampo) Quando si usa: Quando il nemico è in gran parte o del tutto in AiP con le sue forze, ed è vulnerabile agli incidenti sull'attacco in profondità. Questo funziona meglio contro i demoni e gli angeli sanguinari in aip. Si tratta di una strategia alternativa al "circle the wagon", che pure può essere usato efficacemente contro questi eserciti. Come si usa: Distribuite le vostre unità per coprire la maggior parte del tavolo. L'idea è quella di limitare le zone in cui il nemico può atterrare tranquillamente. Immagine 2: pronti a partire L'immagine 2 mostra un inizio di schieramento "Playing Outfield". Sembra piuttosto normale, l'unica caratteristica particolare è che il mio esercito è impostato per dividersi in ogni direzione contemporaneamente. Questa è la filosofia opposta al 'circle the wagon'. Nella precedente strategia ci si rannicchia e e si incassa i colpi prima di contrattaccare, quando stai facendo un playing outfield ti vuoi spargere e negare l'iniziale zona di atterraggio nemica. Questo probabilmente per .... ma che diavolo!?! Immagine 3: L'attacco del Tenero Coniglietto!!! E 'il nostro coniglietto, Zergling! Odio quando il mio tenero coniglietto mi interrompe mentre sto cercando di insegnare in una classe. Proprio non sa apprezzare la gioia e la bellezza del gioco strategico. Smetti di disturbare Zergling, fuori di qui! Ora, dove ero rimasto? Ah, giusto, al playing outfield. Immagine 4: Avanzando in profondità Supponiamo il tuo avversario non abbia nulla sul tavolo durante la prima fase di movimento. (ricordate, questo è tutto per contrastare gli eserciti in Aip) Usate la vostra prima fase di movimento per spargere le vostre forze su tutto il campo. Si vuole negare al nemico un facile atterraggio e cercare di costringerlo a dividere il suo esercito. Nella foto sopra sto cercando di tentare il nemico ad atterrare tra i miei due Rhino, lasciando un varco aperto lì. Se i cattivi ragazzi vengono lì, il mio intero esercito può saltargli addosso nel turno successivo. Si noti inoltre che le mie unità veloci sono quelle più in avanti (non è una sorpresa naturalmente) questo significa che se il mio avversario sta giocando un esercito come i demoni, che sono migliori di me nel combattimento ravvicinato, dopo che sono atterrati posso ripiegare con le mie unità veloci , lasciandoli con una lunga passeggiata attraverso un sacco di fuoco per arrivare in assalto. Compiti per casa: Quando applico il "Playing Outfield" cos'altro devo fare durante la mia fase di movimento per ammortizzare il primo attacco nemico?

Per oggi è tutto, un'altra lezione tradotta la prossima settimana.


Lez. 2: Schieramento parte II

Spoiler:

Ciao a tutti e benvenuti a un'altra lezione di Tattica di Spacecurves, dove si imparano trucchi pratici che potete applicare alle vostre partite di 40k. Questa settimana sto ancora una volta i per parlare di alcune strategie di schieramento. Come ho detto in precedenza, lo schieramento è una parte cruciale di wh40k. Il modo in cui entrambi i giocatori schierano è in grado di determinare l'intero flusso del gioco. Ci sono molti fattori che determinano il modo in cui è necessario schierare, lo scenario, il tuo esercito, l'esercito del tuo avversario, ecc. Nonostante tutti questi fattori possano variare, ci sono alcune strategie di schieramento generale, che sono utili da conoscere, in modo simile alle manovre di apertura che si fanno a scacchi. Oggi vi parlerò di due delle strategie di schieramento più semplici ed utili. Fianco Negato Forse la strategia di schieramento più nota, è anche una delle più utili. Quando si usa: Quando si inizia per secondi. La zona di schieramento dovrebbe essere simile agli scenari "campale" o "alba di guerra". Come si usa:? Se il tuo avversario ha schierato in modo relativamente uniforme in tutta la sua zona di schieramento, schierate le vostre forze interamente in una parte del campo di battaglia. Il lato del tavolo in cui non schierate nulla, è il fianco "negato". Questo lascerà una parte l'esercito nemico fuori gittata di tiro o di assalto almeno per i primi turni di gioco prima di potersi riposizionare. In altre parole, consente di iniziare il gioco in una buona posizione per essere più forti nei punti di impatto col tuo avversario. Non importa quanto siete deboli a livello globale, se si è sempre localmente forti. Figura 1: Schieramento 'il fianco negato' Se le regole di schieramento dello scenario sono simili a slba di guerra, è sufficiente creare questa situazione spostando le vostre forze su una sola sezione del campo di battaglia. Se iniziate per primi, a volte è comunque possibile riprodurre questo schieramento. Diciamo per esempio, che state giocando contro una massiccia orda di orki con uno schieramento battaglia campale. Si schiera in un angolo. Il giocatore orkescko vorrà schierare il più vicino possibile a voi, ma il suo numero elevato di modelli e le dimensioni della zona di schieramento lo costringerà a spargere comunque le proprie forzealmeno un po'. l'Oblique Un modo per creare il fianco negato usando velocità ed inganno. Quando si usa:? Durante lo schieramento, sia quando si inizia che quando si parte per secondi. La zona di schieramento dovrebbe essere simile a "battaglia campale". Come si usa: Questa strategia di schieramento può essere utilizzata per creare una situazione di "fianco negato" a vostro favore durante lo schieramento per primo o per secondo. E' più efficace se si dispone di più unità veloci. (volanti veloci Eldar, Vendetta IG, Angeli Sanguinari, ecc) Schierate sparsi per tutta la lunghezza della vostra zona di schieramento. Mettete tutte le vostre unità con movimento veloce (24") su una metà della vostra zona di schieramento. Figura 2: Schieramento 'Oblique' fase 1 Questo spingerà il tuo avversario a schierare a sua volta in modo aperto per ingaggiare tutte le vostre unità. Quindi, utilizzando il movimento di esplorazione, o anche solo il vostro primo turno, spostate i vostri pezzi veloci dall'altra parte del tavolo, per concentrare le vostre forze su metà dell'armata avversaria. Questa mossa crea una ssituazione di fianco negato a vostro favore. Figura 3: Schieramento 'Oblique' fase 2 Compiti per casa 1: Come per qualsiasi strategia, ci sono pro e contro del fianco negato. Quale potrebbe essere uno svantaggio dello stringersi su un solo lato del tavolo? Homework Domanda 2: Quali sono alcuni altri modi si può pensare di creare "superiorità locale" a prescindere dalla "superiorità globale"? La lezione è terminata!

Scusandomi per l'enorme ritardo, metto una nuova lezione tradotta!
Cercherò di aggiornare ogni 1/2 settimane!

beh la prima è un classico, la seconda invece è parecchio interessante... Peccato che nell'ultimo periodi mi stia appassionando ai demoni :S

il conigliettosi chiama ZErgling XdXD

La prima è abbastanza classica, la seconda un pochino meno scontata ma cmq con un esperto ad esporne i punti salienti e i modi migliori per usarla la si usa meglio rispetto ad improvvisarla li per li grazie mille Ater

Bè quando il tuo esercito entra tutto in aip non schieri proprio, quindi non sarebbe una lezione sullo schieramento XD

Ragazi, occhio al primo scheramento, potrebbe risultare più dannoso che utile...In primo luogo ci si ingabbia da soli i carri, questo significa che inizierete a muovervi ottimisticamente verso il 3 turno e questo non è cosa buona poichè l'avversario lo sa e vi prende su questo

Rogal non credo di aver capito quello che dici. A parte che ci si muove abbastanza bene basta allargare le truppe che hai messo intorno e i veicoli si muovono come al solito senza fare giri strani, e cmq lui dice che è una buona tattica da usare contro eserciti che entrano in aip per arrivare il più vicino possibile al nemico che sia per caricare o per usare termici a corta quindi ammesso che io sia un po rallentato, o cmq che devo pensare un pò più oculatamente gli spostamenti, all'avversario non da nessun vantaggio.

a quando la prossima lezione?

Appena ho un attimo per mettermi a tradurre.

Se qualcuno ha un po' di tempo in più di me e ha voglia di tradurre, il link è questo:http://www.belloflostsouls.net/2010/12/spacecurves-tactics-class-more.html

Sennò fra stasera e domani vedo di farlo io. ;)

ti ringrazio molto ;)
...io queste cose non le sapevo, spero che ne tradurrai altre
grazie =)