Comunità Fantasy
 
IndiceFAQCercaRegistratiAccedi
Ultimi argomenti
» I miei soggetti di sceneggiatura
Da The Candyman Mer Ott 04, 2017 9:08 am

» Vendo Warhammer quest edizione 1995
Da aekold78 Sab Ago 05, 2017 12:21 pm

» Vendo Tempesta di magia nuovo + carte
Da aekold78 Sab Ago 05, 2017 12:21 pm

» Libri consigliati sull'alto medioevo
Da Sephiroth Sab Lug 22, 2017 4:19 pm

» Pittura su commissione
Da aekold78 Gio Lug 20, 2017 2:09 pm

» Vendo nomads infinity nuovi
Da aekold78 Gio Lug 20, 2017 1:19 pm

» Vendo earth reborn come nuovo!
Da aekold78 Gio Lug 20, 2017 1:07 pm

» 4 anni da moderatore
Da The Candyman Gio Lug 20, 2017 11:59 am

» Una canzone al giorno (?)
Da B4rcy Sab Lug 01, 2017 5:36 pm

» Diablo 3
Da B4rcy Sab Lug 01, 2017 5:33 pm

Parole chiave

Condividere | 
 

 The drunken whaler

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso 
AutoreMessaggio
Nemesor Giacomo
Utente
Utente
avatar

Età : 20
Località : Savona/Ellade!
Messaggi : 1705

MessaggioTitolo: The drunken whaler   Gio Ott 18, 2012 8:36 pm

http://www.youtube.com/watch?v=VkP9XeGHvfY

ecco di cosa parlo

testo:What will we do with a drunken whaler? x3
early in the morning
Weigh heigh and up she rises x3
early in the morning
Stuff him in a sack and throw him over x3
early in the morning
Feed him to the hungry rats for dinner x3
early in the morning
Weigh heigh and up she rises x3
early in the morning
shoot him through the heart with a loaded pistol x3
early in the morning
Slice his throat with a rusty cleaver x3
early in the morning
Weigh heigh and up she rises x3
early in the morning

treduzione spicciola(e molto libera)
che ce ne faremo di un baleniere ubriaco? x3
presto, nel mattino
misura la sua altezza e lei salirà in alto x3
presto, nel mattino
chiudiamolo in un sacco, e lasciamolo nell'ombra x3
presto, nel mattino
diamolo in pasto ai ratti affamati per cena x3
presto, nel mattino
misura la sua altezza e lei salirà in alto x3
presto, nel mattino
spariamoli nel cuore, con una pistola(secondo il testo è carica, ma io sento che dicono wooden, di legno) x3
presto, nel mattino
squartiamogli la gola, con un coltello arrugginito x3
presto, nel mattino
misura la sua altezza e lei salirà in alto x3
presto, nel mattino

note particolari?
mmm.. ah, già, la cantano bambini di otto anni XD


Membro degli Araldi di Zendra!



-I am a man who walks alone....-


Ultima modifica di Nemesor Giacomo il Ven Ott 19, 2012 8:43 am, modificato 1 volta
Tornare in alto Andare in basso
Vedi il profilo dell'utente
Emperor's Chosen
Custode di Zendra
Custode di Zendra
avatar

Età : 26
Località : Lombardia,Monza
Messaggi : 10990

MessaggioTitolo: Re: The drunken whaler   Gio Ott 18, 2012 11:33 pm

ti sei dato a dishonored nemensor?

sai da dove viene sta canzone? e' la storpiata di questa

http://www.youtube.com/watch?v=qGyPuey-1Jw

ed e' una delle mie preferite ^^


Rivenditore di Wargames, giochi da tavolo, TCG e dispensatore di nerditudine a comando!
Venite a trovarmi ;)

https://www.facebook.com/groups/1693466617565008/
Tornare in alto Andare in basso
Vedi il profilo dell'utente
Yakumo-dono
Veggente di Zendra
avatar

Età : 29
Località : Yamato
Messaggi : 5413

MessaggioTitolo: Re: The drunken whaler   Ven Ott 19, 2012 12:42 am

Penso ci siano vari testi alternativi.


"ONORE AGLI EROI DELLA GUERRA DI BADAB"
Tornare in alto Andare in basso
Vedi il profilo dell'utente
Nemesor Giacomo
Utente
Utente
avatar

Età : 20
Località : Savona/Ellade!
Messaggi : 1705

MessaggioTitolo: Re: The drunken whaler   Ven Ott 19, 2012 8:41 am

Citazione :
ti sei dato a dishonored nemensor?
non ancora, il portafogli langue, ma mentirei se ti dicessi che non l'ho conosciuta dal trailer

EDIT: Robert, la versione originale è molto meglio, ora che mi ricordo l'ho già sentita in pub
Tornare in alto Andare in basso
Vedi il profilo dell'utente
Contenuto sponsorizzato




MessaggioTitolo: Re: The drunken whaler   

Tornare in alto Andare in basso
 
The drunken whaler
Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto 
Pagina 1 di 1

Permessi di questa sezione del forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
Zendra :: LA CITTÀ :: MEDIA E TEMPO LIBERO-
Andare verso: